Sazetak
Enes KARIĆ
WORLD, ISLAM AND MUSLIM SOCIETIES IN 21ST CENTURY - BIBLIOGRAPHICAL REVIEW
Dževad HODŽIĆ
RELIGION IN BH SOCIAL SPACE – KEY CHALLENGES AND TENSIONS
Amir KARIĆ
ARRANGEMENT OF RELATIONS BETWEEN THE STATE AND RELIGION IN MEMBERS OF THE EUROPEAN UNION: SPAIN, GREECE AND DENMARK
Drago ĐURIĆ
PHILOSOPHY OF RELIGION IN THE 21ST CENTURY
Sead ALIĆ
IN THE VALLEY OF SACRED HYPOCRISY
Rusmir ŠADIĆ
RELIGION IN A POST-SECULAR AGE
Samedin KADIĆ
RELIGION IN POST-TRUTH WORLD
Zorica KUBURIĆ Ana ZOTOVA
THE ROLE OF RELIGION AND NATION IN THE PROCESS OF RECONCILIATION IN BOSNIA AND HERZEGOVINA
Bernard HARBAŠ
THERE IS NO SECULARIZATION WITHOUT ENEMY
Vladimir LASICA
TOWARDS UNIVERSAL THEISTIC METAPHYSICS
Dželaludin HODŽIĆ
SECULAR SACRED: A CONTRIBUTION OF RONALD DWORKIN TO THE DEBATE ON RELIGION AND RELIGION RIGHTS IN CONTEMPORARY SOCIETIES
Mirela KARAHASANOVIĆ
SOME ASPECTS OF RELATIONSHIPS BETWEEN RELIGION AND SCIENCE IN THE CONTEMPORARY AGE
Orhan JAŠIĆ
THE NECESSITY OF DIALOGUE: THE PROPHET SULAYMĀN AND THE DIALOGUE BETWEEN THE SPECIES
Enes KARIĆ
SVIJET, ISLAM I MUSLIMANSKA DRUŠTVA U XXI STOLJEĆU
Dževad HODŽIĆ
RELIGIJA U SUVREMENOM BOSANSKOHERCEGOVAČKOM DRUŠTVENOM PROSTORU-KLJUČNI IZAZOVI
Amir KARIĆ
UREĐENJE ODNOSA IZMEĐU DRŽAVE I RELIGIJE U ČLANICAMA EVROPSKE UNIJE: ŠPANIJA, GRČKA I DANSKA
Drago ĐURIĆ
FILOZOFIJA RELIGIJE U 21. STOLJEĆU
Sead ALIĆ
U DOLINI SVETOG LICEMJERJA
Rusmir ŠADIĆ
RELIGIJA U POSTSEKULARNOM DOBU
Samedin KADIĆ
RELIGIJA U POSTISTINITOM SVIJETU
Zorica KUBURIĆ Ana ZOTOVA
ULOGA RELIGIJE I NACIJE U PROCESU POMIRENJA U BOSNI I HERCEGOVINI
Bernard HARBAŠ
NEMA SEKULARIZACIJE BEZ NEPRIJATELJA
Vladimir LASICA
KA UNIVERZALNOJ TEISTIČKOJ METAFIZCI
Dželaludin HODŽIĆ
POJAM SEKULARNOG SVETOG-DOPIRNOS RONALDA DWORKINA RASPRAVI O RELIGIJI I RELIGIJSKIM PRAVIMA U SAVREMENIM DRUŠTVIMA
Mirela KARAHASANOVIĆ
NEKI ASPEKTI ODNOSA NAUKE I RELIGIJE U SAVREMENO DOBA
Orhan JAŠIĆ
NUŽNOST DIJALOGA: BLAGOSLOVLJENI POSLANIK SULAYMĀN I DIJALOG IZMEĐU VRSTA
Abstract
The first part of the paper presents the concept of Muslim tradition on the basis of which the religious-theological understanding of the dialogue is derived. Further in the paper, in a more comprehensive context, the dialogue is positioned and articulated from the point of view of the theology of moral ('ilm al-ahlaq), according to which the dialogue can be understood and experienced as the communication between the man and the animal world. This communication of the man with the animal world is exemplified through instances taken from the sacred history of the Muslimsand theological reflections are made on the basis of the narrative about the meeting of the blessed Sulaymn and the ant as well as on the conversation of Sulaymn with the bird Hudhud (English: Hoopoe). Finally, the thoughts about the dialogue and e e, i.e. the animal world, as well as about bioprotectionist understanding of life are presented, primarily from the viewpoint of the Muslim theology of moral.
Keywords: tradition, dialogue, theology of moral, Ant, Hud Hud, bioprotectionism.
Abstract
This paper presents the thesis of the modern age as an end of the truth era. The neologism “post-truth“ represents not only a global entry into a new era of total populism, but it also summarizes the general experience that truth is not only endangered, but that its time has passed. We live in a “post- truth epoch in which facts have no weight. This paper identifies three key processes that have contributed to the end of the truth: postmodernism as the dominant intellectual paradigm in Western universities, the establishment of spectacle as a political medium, and the emergence of social networks that enabled recipients to take part in content creation. In such a socio-cultural environment, religion, both as a political religion and as an esoteric-occult religiosity and, finally, as a daily practice, becomes an area of manipulative techniues, political games and ideological contradictions. Religion dissolves, lose substance, identity.
Keywords: lie, facts, post-truth, postmodernism, spectacle, populism, social networks
Sažetak
U prvome dijelu rada prezentiran je pojam tradicija muslimana na temelju kojeg se derivira vjersko-teološko razumijevanje dijaloga. Iz toga razloga, je u nastavku članka, u jednom obuhvatnijem kontekstu, pozicioniran i artikuliran naznačeni pojam iz perspektive teologije morala ('ilm ahlaq), prema kojem se pod dijalogom može razumijeti i doživljavati, između ostaloga, i komunikacija čovjeka sa animalnim svijetom. U daljnjem tekstu je predstavljena komunikacija čojeka sa životinjskim svijetom, kroz primjere iz svete povijesti muslimana, te su načinjena teološka razviđanja na osnovu kazivanja o susretu blagoslovljenog Sulaymāna i mrava, kao i razgovora ovoga odabranika Božijeg sa pticom hudhud (bos. pupavac). Na kraju su predočena razmišljanja o dijalogu i drugome odnosno animalnome svijetu, te sukladno tome i o bioprotekcionističkom shvaćanju života primarno iz rakursa muslimanske teologije morala.
Ključne riječi: Tradicija, dijalog, teologija morala, mrav, hudhud, bioprotekcionizam
Abstract
According to their shared history, the relationship between science and religion was quite dynamic and multidirectional. It is reflected in their unity in the ancient times, the subordination of science to religion in the Middle Ages, and finally in their complete separation in the Renaissance that culminated in the 19th and 20th centuries and took on the new form of atheism. The development of atheistic, anti-metaphysical culture (Rorty 1995) took place alongside the rise of liberalism and individualism. Therefore, it comes as no surprise that even at the beginning of the 21st century political circumstances triggered the debate on religion and its understanding from the political and cultural viewpoint. The confrontation of the atheistic culture with the increasingly pronounced need for religion in those countries where science was on the rise shook the belief that science can compensate for all the needs related to human development. On the one hand, there has been a strong inclination to emphasize the usefulness of religion for the public and private life of an individual, its potential for the restoration of culture, and its creative power to counter the potential consequences of science. On the other hand, new atheists (scientists) endorse the view of scientific progress.
Keywords: religion, science, atheism, culture, technology.
Sažetak
Odnos nauke i religije na tragu njihove zajedničke historije, bio je prilično dinamičan i višesmjeran. Ta dinamika polazi od jedinstva karakterističnog za antičko doba, srednjovjekovnog potčinjavanja znanosti teologiji, zatim potpunim razdvajanjem, koje započinje već u renesansi, a vrhunac doživljava u 19. i 20. Stoljeću. Taj vrhunac izražen je u formi ateizma. Razvijanje ateističke, antimetafizičke kulture (Rorty:1995) odvijalo se uporedo sa usponom liberalizma i individualizma, pa ne čudi da su i na početku 21. stoljeća političke prilike ponovo afirmisale raspravu o religiji i njeno razumijevanje, kako na političkom, tako i na kulturološkom planu. Suočavanje ateističke kulture sa sve izraženijom potrebom za religijskim uvjerenjima ljudi u onim zemljama gdje se nauka najekspanzivnije razvija, poljuljalo je uvjerenje da nauka može nadomjestiti sve potrebe ljudskog razvoja. S jedne strane se naglašava korisnost religije za javni i privatni život čovjeka, i zahtijeva razmatranje potencijala religije za obnovu kulture, zatim naglašava ovisnost budućnosti svijeta o stvaralačkoj snazi religije za suprotstavljanje razornim tendencijama tehničke moći. Sa druge strane, novi ateisti (naučnici) nastoje potvrditi tezu da je jedini relevantan vid spoznaje naučna spoznaja.
Ključne riječi: religija, nauka, ateizam, kultura, tehnologija.
Abstract
This paper presents and analysis the contribution of Ronald Dworkin, especially with the concept of Secular Sacradness, to the debate and understanding of relationship of Religion and religion rights in secular society. Secular understanding of Sacredness, after his Life′s Dominion, comes to fore in Dworkin′s last, posthumously published book, Religion Without God.In this effort, the foundations of Dworkin's philosophy of law are expressed in the terms of interpretation and integrity in the methodological-epistemological sense (the constitutional dimension of religious rights) and the terms of autonomy and dignity in the axiological view (philosophical foundation of the discussion).
Keywords: Religion, God, Secular Sacredness, General and Special Rights
Sažetak
U radu se predstavlja doprinos koji Ronald Dworkin, posebno kroz sintagmu sekularnog svetog, nudi u razumijevanju odnosa religije i religijske argumentacije u sekularnom društvu. Dworkin koncept sekularnog svetog, odnosno, njegovo razumijevanje nudi i razvija još u djelu Life′s Dominion, kojim se početkom devedesetih godina prošlog stoljeća uključuje u raspravu o abortusu i eutanaziji zakoračujući time u bioetički diskurs. Sekularno razumijevanje svetog posebno dolazi do izražaja u Dworkinovom posljednjem, posthumno objavljenom djelu Religion Without God u kojem se razaznaje poseban napor koji autor ulaže u pravcu filozofskopravnog razumijevanja i ustavnog uređenja svjetonazorski pluralnih savremenih društava. U tom naporu razaznaju se temelji Dworkinove filozofije prava izraženi u pojmovima interpretacije i integriteta u metodolško-epistemološkom smislu (ustavna dimenzija religijskih prava) i pojmovima autonomije i dostojanstva u aksiološkom pogledu (filozofskopravno utemeljenje rasprave).
Ključne riječi: Religija, Bog, sekulrano sveto, opća i posebna prava
Abstract
In this paper I argue that a universal philosophical theistic approach to reality is still possible. I highlighted the meaning of ‘being’ as the starting point of classical medieval metaphysics as the starting point upon which a universal theistic metaphysics could be established. The importance of such project is to show that the most universal religious idea of God’s existence is not a product of superstition or of mere belief, but of rationality that has the same foundation as any scientific inquiry into reality. This starting point is the universal meaning of ‘being qua being,’ that due to its absolute extension corresponds with the absoluteness of existence (i.e. the absoluteness of being), and as such represents the foundation of any conception and cognition.
Key words: theistic metaphysics, being, God, absoluteness of existence.
Sažetak
U ovome članku ukazujem na to da je univerzalni filozofski teistički pristup stvarnosti još uvijek moguć. U centru ovakvog pristupa stoji značenje ‘bivanja,’ koje je osnovno polazište klasične srednjovjekovne metafizike. Smatram da na ovom polazištu može biti uspostavljena jedna univerzalna teistička metafizika danas. Važnost ovog projekta je da se pokaže da najuniverzalnija religijska ideja, ideja Božje egzistencije, nije rezultat sujevjerja ili samo vjerovanja, već racionalnog uvida koji ima istu osnovu kao svako drugo naučno razmatranje stvarnosti. Ovaj uvid utemeljen je na univerzalnom značenju bivanja kao takvog koje svojom apsolutnom ekstenzijom korespondira sa absolutnošću bivanja (tj. Absolutnošću egzistencije), te kao takvo predstavlja osnovu svake koncepcije i kognicije.
Ključne riječi: teistička metafizika, bivanje, Bog, apsolutnost bivanja.
Abstract
This article departs from Carl Schmitt’s understanding of the notions of the political and enemy and their interpretation in contemporary social and political theory. Concept of the political implies a multitude of grouped and opposed yet not necessarily conflicting parties. The political can be understood as a confirmation of political unities’ existences, as well as the strength of their inner coherence. In other words, the political is a strengthening of ties within a political community because beside and opposed to it there is another (hostile) community. In contemporary philosophy, Schmitt’s understanding of the political is, among others, interpreted from the theory of identity standpoints. In that sense, enemy represents a confirmation that there is the other who is opposed, independent and different from the ‘same’. Talal Asad is of the opinion that with the emergence of Enlightenment Europe formed the identity of modern and secularized community which simultaneously brought about outlining of clear demarcation with religious East which, from the Western standpoint, remained undeveloped because it didn’t undergo the process of secularization. Similar thesis is brought forward by Gil Anidjar who states that Europe constitutes and strengthens its identity through the enmity towards the religious East. According to Chantal Mouffe, enemy is understood as a constitutive outside, i.e. as the condition for forming the identity. For Derrida, Schmitt’s concept of the enemy can be understood as ‘the other’ who is not only different but significant since, because of its otherness, opposition and distance, it prevents ethnic homogenization and thus creation of new enmities. The article shows that Schmitt’s the political doesn’t necessarily has to be understood as a concept which supports absolutist power and necessarily enmity. On the contrary, through contemporary (especially poststructuralist) interpretations one can see that enmity is unavoidable element in constituting the identity and, even more importantly, foundation for every authentic friendship.
Key words: the political, enmity, secularization, friend, identity, Europe, constitutive outside
Sažetak
U ovom radu se polazi od Schmittovog shvaćanja pojmova političko i neprijatelj i njihovog tumačenja u savremenoj društvenoj i političkoj teoriji. Pojam političkog podrazumijeva da postoji mnoštvo grupiranih suprotstavljenih strana koje ne moraju nužno da budu u konkretnom sukobu. Političko se može razumjeti kao potvrda egzistencije političkih jedinstava, kao i snage njihove unutarnje povezanosti. Drugim riječima, političko je jačanje veza unutar jedne političke zajednice iz razloga što pored nje i nasuprot nje postoji druga (neprijateljska) zajednica. U savremenoj filozofiji, Schmittovo shvatanje političkog se, između ostalih, interpretira i iz ugla teorija o identitetu. U tom smislu, neprijatelj je potvrda da postoji drugi koji je suprotstavljen, samostalan i različit od „istog“. Talal Asad smatra da je pojavom prosvjetiteljstva Evropa formirala identitet moderne i sekularizovane zajednice što je istovremeno proizvelo ocrtavanje jasnih granica prema religioznom Istoku koji je, iz zapadne perspektive ostao nerazvijen jer nije prošao proces sekularizacije. Sličnu tezu iznosi i Gil Andijar koji smatra da moderna Evropa svoj identitet konstituiše i osnažuje kroz neprijateljstvo prema religijskom Istoku. Prema Chantal Mouffe, neprijatelj se shvata kao konstitutivna vanjskost odnosno, kao uslov za formiranje ideniteta. Za Derridu, Schmittov pojam neprijatelja se može razumjeti kao „drugi“, koji ne samo da je različit već je značajan jer, zbog svoje drugosti i suprotstavljenosti i distanciranosti sprečava etničku homegonizaciju i, time, stvaranje novih neprijateljstava. U radu se pokazuje da se Schmittovo političko ne mora razumijevati kao pojam koji podržava apsolutističku vlast i nužno neprijateljstvo. Naprotiv, kroz savremena (posebno, poststrukturalistička) tumačenja vidimo da je neprijateljstvo nezaobilazni element konstituisanja identiteta, a što je još značajnije, osnov za svako autentično prijateljstvo.
Ključne riječi: političko, neprijateljstvo, sekularizacija, prijatelj, identitet, Evropa, konstitutivna vanjskost
Abstract
The paper will show the results of several research on the role of religion and nation in the reconciliation process in Bosnia and Herzegovina from 2013 to 2018. The first part of the paper will show the views of the general population, with particular reference to the relationship between minority and majority status at different localities. Respondents repeatedly and overwhelmingly indicated that the process of reconciliation in Bosnia and Herzegovina was either important or very important. Religious leaders will contribute to the process of reconciliation if they do not exclude minorities in places where their religious community is in majority and if they do not incite extremism in their community in those places where they are minority. It is important to promote respect for others both in public and private discourse.
The second part of the paper will deal with the analysis of the content of attitudes of political and religious elites. The interview was conducted in the summer of 2018 with 76 people who are prominent in their public role in society in the educational, political, religious and non-governmental sector. In this paper, I analyze the results of interviews with religious and political leaders as well as religious leaders as professors of religious universities, religious school directors and religious teachers who were part of this sample, patrons of Orthodox, Islamic, Roman Catholic, Judaism and Protestant theologians.
Keywords: Bosnia and Herzegovina, religion, politics, nation and reconciliation
Autor
Zorica Kuburić; Filozofski fakultet, Univerzitet u Novom Sadu, Zorana Đinđića 2, 21000 Novi Sad, SRB
Ana Zotova; Filozofski fakultet, Univerzitet u Beogradu, Čika-Ljubina 18-20, 11000 Beograd, SRB
Sažetak
U radu će biti prikazani rezultati emprijskog istraživanja o ulozi religije i nacije u procesu pomirenja, koje je sproveo Centar za empirijska istraživanja religije i Univerzitet u Edinburgu na teritoriji Bosne i Hercegovine od 2013. do 2019. godine. U prvom dijelu rada biće prikazani stavovi opšte populacije dobijeni na uzorku od 2.606 ispitanika iz 13 gradova, sa posebnim osvrtom na odnos manjinskog i većinskog statusa na različitim lokalitetima. Ispitanici su u više navrata ukazivali da je proces pomirenja u BiH ili važan ili veoma važan. Vjerski lideri mogu doprinijeti tom procesu ako ne isključuju manjine na mjestima gdje je njihova vjerska zajednica u većini i ako ne podstiču ekstremizam u svojoj zajednici na mjestima gdje su manjine. Također se ukazuje na važnost međusobnog razumijevanja kako sličnosti tako i razlika, kako u javnom tako i u privatnom diskursu. U drugom dijelu rada bavićemo se kvalitativnom analizom sadržaja stavova vjerskih elita. Intervjui sa 76 istaknutih ličnosti u obrazovnom, političkom, vjerskom i nevladinom sektoru rađeni su od juna 2018. do aprila 2019. godine. U ovom dijelu rada biće prikazani rezultati intervjua s vjerskim liderima koji su profesori na vjerskim fakultetima, direktori vjerskih škola, nastavnici i vjeroučitelji, teolozi pravoslavne, katoličke, islamske, judaističke i protestantske teologije. Posebna pažnja biće posvećenja njihovom mišljenju o preprekama koje stoje na putu pomirenja, kao i prijedlozima za njihovo prevazilaženje.
Ključne riječi: Bosna i Hercegovina, religija, nacija, pomirenje
Sažetak
U ovom radu se izlaže teza o savremenom dobu kao eri kraja istine. Neologizam „postistina“ ne samo da ozvaničava globalni ulazak u novu epohu totalnog populizma, već i sumira opće iskustvo da je istina ne samo ugrožena, već i da je njeno vrijeme prošlo. Živimo u postistinitoj epohi u kojoj činjenice nemaju nikakvu težinu. U ovom radu se imenuju tri ključna procesa koja su dovela do kraja istine: postmodernizam kao dominantna intelektualna paradigma na zapadnim univerzitetima, uspostava spektakla kao političkog medija, i pojava društvenih mreža, koje su omogućila recipijentima da učestvuju u kreiranju sadržaja. U takvoj društveno-kulturnoj atmosferi, religija, i kao politička religija i kao ezoterično-okultna religioznost i, napokon, kao svakodnevna praksa, postaje područje manipulacijskih tehnika, političkih igara i ideoloških kontradikcija. Religija se rasplinujuje, gubi supstancu, identitet.
Ključne riječi: laž, činjenice, postistina, postmodernizam, spektakl, populizam, društvene mreže
Abstract
Since the position of religion during the last decades of the 20th and beginning of the 21st century has been radically altered, and a significant turning point has been made in predicting its future, some of the contemporary philosophers/sociologists have employed the term “post - secular” as the most adequate description of the current state of religion and its relation to cultural, political and general social context. Fully recognizing the return of religion and its determination to enter the public discourse, Habermas speaks of “the future relevance of religion” and its' irreplaceable role, thus insisting on respect for religion as a condition that enables “preserving the essence of humanity”. Both the transformation of a secular consciousness and a global presence of religion indicate a fully new, post-secular perspective in which religion persists as a constitutive and legitimate element of social reality. The central question that the author will deal with in this article is the “future of secularized religion” in a post-secular age.
Keywords: religion, post-secular age, Habermas, secularization, future of religion, Talal Asad
Sažetak
Budući da je pozicija religije tokom posljednjih dekada 20. i početkom 21. stoljeća radikalno izmijenjena, te da se dogodio značajan obrat glede predviđanja njene budućnosti, nekima od savremenih filozofa/sociologa pojam postsekularnog se učinio najprimjerenijim opisom aktuelnog stanja religije, te njenog odnosa spram kulturnog, političkog i općenito društvenog konteksta. Prepoznavši povratak religije i njenu odlučnost da uđe u javni prostor, Habermas govori o „budućem važenju religije“ i njenoj „nezamjenjivoj ulozi“, te insistira na uvažavanju religijskog kao uslovu „očuvanja suštine ljudskosti“. Transformacija sekularne svijesti i globalna prisutnost religijskog ukazuju na novu, postsekularnu perspektivu unutar koje religija optrajava kao konstitutivni i legitimni element društvene zbilje. Kakva je „budućnost sekularizirane religije“ u postsekularnom dobu, središnje je pitanje kojim će se autor baviti u ovom članku.
Ključne riječi:religija, postsekularno doba, Habermas, sekularizacija, budućnost religije, Talal Asad
Abstract
An interest in understanding the phenomenon of the saint, the author, leads to contemporary forms of false holiness, media gods and hypocrisy. The text wants to show how the ‹Valley of Tears› has turned into the ‹Valley of Sacred Hypocrisy› with all the consequences that change brings. We live in a system of false values. False morality dominates our behavior (just as Nietzsche announced in the Antichrist), and outward appearance has become more important than truth (as Feuerbach announced). In this context, the text questions the Age of self-image, as the age of narcissism, and therefore the ungodly, but also the age that escapes the spiritual dimensions of life.
Keywords: god, morality, hypocrite, self image, Nietzsche, lie, sacred, media
Sažetak
Interes za razumijevanje fenomena svetoga, autora vodi do suvremenih oblika lažne svetosti, medijskih bogova i licemjerja. Tekst želi pokazati kako se ‹›dolina suza›› pretvorila u „dolinu svetog licemjerja“ sa svim posljedicama koje ta promjena donosi. Živimo u sistemu lažnih vrijednosti. Lažni moral dominira našim ponašanjem, upravo onako kako je najavljivao Nietzsche u Antikristu, a pojavno je postalo važnije od istine, kako je najavljivao Feuerbach. U tom kontekstu tekst propituje doba stvaranja slike o sebi, kao doba narcizma, a samim tim i bezbožno, ali i doba koje bježi od duhovnih dimenzija života.
Ključne riječi: Bog, moral, licemjer, slika o sebi, Nietzsche, laž, sveto, mediji
Abstract
In the second half of the 20th century, the philosophy of religion was re-affirmed at the Departments of philosophy in Europe and America. The main precondition for this was, in all likelihood, a re-affirmation of metaphysics. The first half of the century has passed with almost obligatory criticism or the rejection of metaphysics. The further development of philosophy has shown that this view is unsustainable. This has created fiendly environment for the rapid development of the philosophy of religion. However, contemporary dealing with this philosophical discipline requires a fairly high level of knowledge of today’s philosophy and science. An insight into these requirements can be achieved even with a cursory look at the works and books of some of the most important contemporary philosophers of religion, and these are certainly Richard Swinburne, Alvin Planting, or William Lane Craig. I will point to the fact that the modern philosophy of religion is reduced to the so-called Abrahamic theism. In this regard, there is no particular difference between Judaism, Christianity and Islam, as it is commonly believed, because the basic, most comprehensive teachings of these religions, when it comes to the main problems of the philosophy of religion, are the same. This allows very easy communication and exchange of ideas between thinkers of different religious denominations.In the paper, I will focus specifically on the development of religious epistemology, as well as the relationship between science and philosophy. I will point to the need for further development of the consideration of the relationship between philosophy, religion and science, as well as the issues of scientific, theological and philosophical pluralism.
Keywords: philosophy of religion, theism, atheism, science, metaphysics
Sažetak
U drugoj polovini 20. stoljeća ponovo je na univerzitetskim katedrama za filozofiju u Evropi i Americi reafirmisana filozofija religije. Glavni uslov za to bila je, po svemu sudeći, ponovna reafirmacija metafizike. Prva polovina vijeka protekla je uz skoro obaveznu kritiku ili odbacivanje metafizike. Dalji razvoj filozofije pokazao je da je to stanovište neodrživo. To je stvorilo uslove za nagli razvoj filozofije religije. Međutim, savremeno bavljenje ovom filozofskom disciplinom zahtijeva prilično veliku upućenost u današnju filozofiju i nauku. Uvid u te zahtjeve može se ostvariti i letimičnim pogledom na radove i knjige nekih od najznačajnijih savremenih filozofa religije, među koje svakako spadaju Richard Swinburne, Alvin Plantinga ili William Lane Craig. Ukazaću, također, na činjenicu da se savremena filozofija religije svodi na bavljenje tzv. avramovskim teizmom. U tom pogledu se ne pravi naročita razlika između judaizma, hrišćanstva i islama, pošto se obično smatra da su osnovna, najopštija učenja tih religija, kada je riječ o glavnim filozofsko- religijskim problemima, ista. To omogućava vrlo laku komunikaciju i razmjenu ideja između mislilaca različitih religijskih denominacija. U radu ću se posebno posvetiti pitanju razvoja religijske epistemologije, kao i pitanju odnosa između nauke i filozofije. Ukazaću na potrebu daljeg razvoja razmatranja odnosa između filozofije, religije i nauke, kao i razmatranja pitanja naučnog, teološkog i filozofskog pluralizma.
Ključne riječi: filozofija religije, teizam, ateizam, nauka, metafizika
Abstract
The diversity of relations between the state and religion in the European Union reflects the diversity of national cultures and identities. Different systems have common roots in the basic experiences of common history and the fact that Christianity is a completely dominant religion on the ground of Europe. However, recent contributions from Islam and Judaism to European culture cannot be ignored. These two religions today are important factors in most EU member states. At the same time there is abundance of small religious communities and churches.
The diversity of models of mutual relations between the state and religion is mainly due to various outcomes of religious reformation and religious wars in the 16th and 17th centuries. While some countries, such as Spain and Portugal, have remained outside these events in some other countries reformation has won almost completely and sometimes established a system limited to the existence of a state church. In those countries where there were different religious communities of approximately equal strengths in Germany and the Netherlands, the results were different but equally significant.The new EU member states bring their specific experiences and needs in terms of regulating these relations. Particularly interesting is the case of former communist countries. State interference in religion and against religion, the role of religion in the process of transition and the question of restitution enrich the general historical experience. This paper presents the main models of arrangement of relations between the state and religion in the three countries of the European Union: Spain, Greece and Denmark.
Keywords: state, religion, European Union, culture
Sažetak
Različitost odnosa između države i religije u Evropskoj uniji odražava različitost nacionalnih kultura i identiteta. Različiti sistemi imaju zajedničke korijene u osnovnim iskustvima zajedničke historije i činjenici da je kršćanstvo potpuno dominantna religija na tlu Evrope. Međutim u posljednje vrijeme doprinosi islama i judaizma evropskoj kulturi ne mogu se zanemariti. Ove dvije religije su danas važni faktori u većini država članica Evropske unije. Istovremeno postoji mnoštvo malih vjerskih zajednica i crkava. Različitost modela međusobnog odnosa države i religije uglavnom je posljedica različitih ishoda vjerske reformacije i vjerskih ratova u 16. i 17. stoljeću. Dok su pojedine zemlje, poput Španije i Portugala, ostale izvan tih događaja u nekim drugim zemljama reformacija je pobijedila skoro u potpunosti i ponegdje uspostavila sistem ograničen isključivo na postojanje državne crkve. U onim zemljama u kojima su postojale različite vjerske zajednice približno jednakih snaga kao u Njemačkoj i Holandiji rezultati su bili drugačiji ali podjednako značajni.
Nove države članice EU donose svoja specifična iskustva i potrebe u pogledu uređenja tih odnosa. Posebno je zanimljiv slučaj bivših komunističkih zemalja. Državno miješanje u religiju i protiv religije, uloga religije u tranzicionom procesu i pitanje restitucije obogaćuju opće historijsko iskustvo. U ovom radu su predstavljeni glavni modeli uređenja odnosa između države i religije u tri zemlje Evropske unije: Španiji, Grčkoj i Danskoj.
Ključne riječi: država, religija, Evropska unija, kultura
Abstract
Secularization of social life together with the rise of modern science and technology, industrialization and religious pluralism determined two world- historical tendencies within western modern culture: enlightenment and reformation. Still, it seems that today everywhere except in Western Europe, secularization is giving space to de-secularization. Although in various geographical, religious and economical contexts within specific cultural and social environments the role of religion in public life is becoming more important everywhere in the world. This topic is particularly treated in the book The Desecularization of the World; Resurgent Religion and World Politics, edited by sociologist Peter L. Berger. Although our regional Bosnian and Herzegovinian context fits into the world’s trend of revitalization of religion, it is also characterized by certain specific challenges and tensions. These challenges in our social environment are indeed many: we are burdened by disintegrated political divisions, which are struggling to finish the unfinished war ‘for’ and ‘against’ Bosnia and Herzegovina; the gap between corruptive and autocrat ethno-politics and Euro-integrative democratic political notions reflect in tight relationship between religions and national identities of Bosniaks, Croats and Serbs, and which culminates with the abuse of religion in undeveloped legal culture of religious practice within the political and institutional public space.
Keywords: religion, sacularization, Bosnian social space, identity
Sažetak
Sekularizacija društvenog života povezana s usponom moderne znanosti i tehnike, industrijalizacijom, religijskim pluralizmom, uspostavljanjem pozitivnog prava, predstavljala je u zapadnoj kulturi bitnu odrednicu dvaju programskih svjetsko-povijesnih glasova Moderne, na jednoj strani, prosvjetiteljstva i, na drugoj, reformacije. Pa, ipak, danas se čini kako sekularizacija svugdje u svijetu, osim u Zapadnoj Evropi ustupa prostor desekularizaciji.
Iako u različitim geografskim, religijskim i ekonomskim zonama u specifičnim kulturnim i društvenim oblicima, sadržajima i razmjerima, uloga religije u javnom i političkom životu na svim stranama svijeta sve više dobiva na značaju. Društvenim značajem religije u svjetskim razmjerima u našem vremenu vrlo poticajno se bavi knjiga sociologa Pitera L.Bergera i grupe autora pod naslovom «Desekularizacija sveta – preporod religije i svetska politika». Uz neke opće trendove koje dijeli sa svjetskim trendom revitalizacije religije, naš regionalni i bosanskohercegovački kontekst karakteriziraju i neki specifični izazovi i napetosti. Ti izazovi i napetosti, u bosanskohercegovačkom društvenom prostoru koji je opterećen i značajno dezintegriran političkim podjelama u kojima se nastoji dovršiti nedovršenim rat za i protiv Bosne i Hercegovine, u bosanskohercegovačkom društvenom prostoru koji je raspolućen između koruptivnih, autokratskih, nedemokratskih etno-politika i evropskih integrativnih, demokratskih i građansko-liberalnih političkih koncepata ogledaju se u tijesnoj vezi između religija i nacionalnih identiteta Bošnjaka, Hrvata i Srba, u političkoj zloupotrebi religija, u nerazvijenoj pravnoj kulturi prakticiranja religije u političkom i institucionalnom javnom prostoru.
Ključne riječi: religija, sekularizacija, bosanskohercegovački društveni prostor, identitet
Abstract
In this essay, the author discusses the most recent literary thematics of Islam, the Qur’an, Muslims and Muslim societies in the twenty-first century. In sketch form, this essay focuses on a bibliographical review of the most significant books that have appeared in the topics of Islam, the Qur’an, Muslims and Muslim societies in Europe, the West in general, and the Middle East. The author notes that the scientific thematization of these large areas of research has retained the most important methodological characteristics of the studies that were done during the second half of the th century.
Keywords: world, Islam, Qur’an, Muslims, Muslim societies, trends in the interpretation of Islam, ideological interpretations, modernity
Sažetak
U ovom eseju autor raspravlja o najnovijim knjiškim tematiziranjima islama, Kurʼāna, muslimana i muslimanskih društava u XXI stoljeću. Esej se u vidu skice fokusira na bibliografski pregled najznačajnijih knjiga koje su se o temama islama, Kurʼāna, muslimana i muslimanskih društava pojavile u Evropi, na Zapadu općenito, te na Bliskom istoku. Autor konstatira da su naučna tematiziranja ovih velikih područja istraživanja zadržala najvažnije metodološke karakteristike studija koje su urađene tokom druge polovine XX stoljeća.
Ključne riječi: svijet, islam, Kurʼān, muslimani, muslimanska društva, trendovi tumačenja islama, ideološka tumačenja, modernost