Sazetak
Abstract:
In recent years there has been increasing interest in something called the anthropology of Islam. Publications by Western anthropologists containing the word "Islam" or "Muslim" in the title multiply at a remarkable rate. The political reasons for this great industry are perhaps too evident to deserve much comment. However that may be, here I want to focus on the conceptual basis of this literature. Let us begin with a very general question. What, exactly, is the anthropology of Islam? What is its object of investigation? The answer may seem obvious: what the anthropology of Islam investigates is, surely, Islam. But to conceptualize Islam as the object of an anthropological study is not as simple a matter as some writers would have one suppose.
Abstract:
Posljednjih godina svjedoci smo povećanog interesa za nešto što bi se tematski moglo nazvati ”antropologijom islama”. Zapadni antropolozi su upadljivo uvećali broj publikacija u kojima se u naslovu spominju riječi ”islam” ili ”musliman”. Politički razlozi ove velike produkcije su, pretpostavljam, suviše očiti da bi ih bilo vrijedno posebno pominjati. Kako god, osvrnuo bih se ovdje na konceptualne uzroke produkcije ove literature. Zato krenimo sa jednim generalnim pitanjem. Šta je to u stvari ”antropologija islama”? Koji joj je predmet istraživanja? Odgovor bi se mogao sam nuditi: ”Ono što antropologija islama istražuje je, zasigurno, islam”. Ali konceptualizirati islam kao predmet antropološkog studija nije jednostavan poduhvat kao što bi neki autori željeli da mislimo.